Imobiliárias Butique | Real State Boutique
![](http://www.silbachstation.com/blog/_imagenspost/carlosaraujo_CJ700_01b_blog.jpg)
"Imobiiárias Butique" é a ilustração em destaque desse mês: Foi criada para a Revista Casa e Jardim, da Editora Globo. A matéria era sobre como os "corretores de luxo" ajudam seus clientes a não se perder no caminho ao encontro do imóvel perfeito.
-------------------------------------
The work in this month's Spotligth is "Real State Boutique", an illustration created for Brazilian magazine Casa e Jardim (A magazine about home, architecture, interior design and decoration) from Globo Editors. The article was about how real state brokers help people in the searching for their perfect home.
![](http://www.silbachstation.com/blog/_imagenspost/carlosaraujo_CJ701-1_blog.jpg)
![](http://www.silbachstation.com/blog/_imagenspost/carlosaraujo_CJ701-2_blog.jpg)
Foi muito divertido criar esses 3 personagens em busca do imóvel dos sonhos... Gosto de trabalhar em ilustrações com uma seleção reduzida de cores e nesse caso gostei muito de como os personagens e suas casas ficaram. Veja abaixo uma olhada mais de perto nas ilustrações menores.
-------------------------------------
Creating the 3 main characters was a lot fun... I like to work with a limited palette of colors and I loved how the characters and their dream-houses turned out. Bellow you will find a "closer look" at the illos...
![](http://www.silbachstation.com/blog/_imagenspost/carlosaraujo_boutique_1_blog.jpg)
O cachorro da madame.
-------------------------------------
The rich girl's doggie.
![](http://www.silbachstation.com/blog/_imagenspost/carlosaraujo_boutique_2_blog.jpg)
O descolado sonhando com seu cafofo. No detalhe da camiseta incluí uma referência à minha ilustra "Big". E logo em seguida, a patty com a chave da "casinha" na mão...!
-------------------------------------
The young man dreaming about his cool house. In his T-Shirt I added a small reference to other illustration of mine: "Big". And bellow you can see the rich-girl holding the key to her "little house"...!
![](http://www.silbachstation.com/blog/_imagenspost/carlosaraujo_boutique_3_blog.jpg)
Mais ilustras: silbachstation.com (em Português)
Para curtir: Facebook
Para seguir: Twitter
Para ver: Flickr
-------------------------------------
More illos at: silbachstation.com (in English)
Like: Facebook
Follow: Twitter
See: Flickr
Marcadores: editorial, gallery 01, illos, spotlight
Tweet
0 Comentários:
Postar um comentário