"It has never been my object to record my dreams, just the determination to realize them." - Man Ray -

13.6.11

Mariachis



Sim, eu adoro o som dos Mariachis...! E pude incluí-los nessa ilustração criada para um didático - Lingua Espanhola - da Editora Ática. O tema da lição era escutar e diferenciar sons semelhantes (nesse caso, Ts e Ds). É isso que o casal está fazendo, buscando as palavras em dicionários, anotando e marcando os sons numa tabela...

Esse mesmo tema foi explorado em duas ilustras anteriormente: Veja o Zorro ligeiramente confuso e a galera unida caçando palavras no dicionário...!

E ainda mais images no meu portfolio!

-------------------------------------

Yes, I love Mariachis songs...! And here they are in this illustration created for an educational book (Spanish lessons) published by Ática House! The lesson was about hearing and being able to discern similar sounds (in this case the Tees and Dees). And that's what the couple is doing: Listening to the song, searching the words in the dictionary and taking notes...

This same theme was explored in two previous illustrations: Check out the slightly confused Zorro and the friends united as they look for the right words in the dictionary...!

More illos at silbachstation.com (in English)!

Twitter
Flickr
Facebook

Labels: , , , ,

2 Comentários:

Post a Comment


Mais Novos/Newer Posts  |  Home  |  Mais Antigos/Older Posts