"It has never been my object to record my dreams, just the determination to realize them." - Man Ray -

4.9.09

Spotlight: Educação em Movimento/Education in Motion



A ilustração no spotlight desse mês foi feita para a revista Mundo Escola, voltada para a educação pública. "Educação em Movimento" acompanha um artigo sobre os desafios e a necessidade dos professores de buscar de constante aperfeiçoamento...
---------
The illustration in the spotlight was created for Mundo Escola (a Brazilian magazine about education in public schools). Titled "Education in Motion" this illustration is about teachers and their never ending search for training and specialization.



Na mesma revista também fiz a ilustração acima, para um artigo sobre as diferenças - de todo o tipo que se possa imaginar - entre as crianças numa sala de aula. Busquei retratar essas diferenças evitando estereótipos e por isso optei por destacar as diferentes crianças usando cores e formas geométricas.
---------
In the same edition of Mundo Escola magazine you will find the illustration above, about the differences between children in the same classroom. I tried to portrait theses differences using colors and geometrical shapes for the heads.



Clique aqui para ver meu portfolio completo!
---------
Click here to go to my portfolio!

Labels: , , ,

0 Comentários:

Post a Comment


Mais Novos/Newer Posts  |  Home  |  Mais Antigos/Older Posts