"It has never been my object to record my dreams, just the determination to realize them." - Man Ray -

7.8.09

8-Bit And Beyond Show

Hoje é a estréia da exposição "8-bit & Beyond", mais uma iniciativa da Autumn Society of Philadelphia, o mesmo coletivo de artistas por trás da bem-sucedida exposição "The Golden Age Show", que no Brasil foi tema de uma matéria no site Universo HQ!

-------------------------------------

Today is the day for the openning of the show "8-bit & Beyond" presented by the Autumn Society of Philadelphia! Following the awesome "The Golden Age Show", this new event "featuring the works from 50+ artists from Philly and around the world" will take place at Brave New Worlds comic shop in Philadelphia.



O tema do "8-bit & Beyond" é video games - desde Super Mario até Halo - e eu participo dessa exposição com uma ilustração inspirada no jogo Yar's Revenge, originalmente criado para o jurássico Atari em 1981 mas que recebeu uma nova versão para o Game Boy Color em 1999. Então... Acho que dá para dizer que é um jogo de 8-bits, não?

Por causa da ilustração da capa da versão do Atari, eu sempre pensei que o Yar fosse um tipo de mosca mecânica e então fui adiante com essa idéia. Abaixo, um pequeno detalhe da minha ilustração, o Yar:

-------------------------------------

"8-bit & Beyond" is about video games - from Super Mario Bros to Halo - and my piece is inspired by an old... I mean... classic game: Yar's Revenge! It's was a game originally developed for the Atari 2600 but it was remade for the Game Boy Color in 1999... I guess you can say it's an 8 bit game, right?

I always thought that the Yar was some kind of mechanic housefly (because of that illustration on the cover of the Atari 2600 version) so I went with this concept. Bellow you can see a small detail of the illustration, the Yar itself:




Também foi fonte de inspiração esses trabalhos de escola onde pedem para capturar um inseto e pregar numa caixa com uma etiqueta com o nome do bicho embaixo.

-------------------------------------

I also was inspired by those school assignments where you have to pin and label an insect inside a box. I tried to give that feel to my illustration.



Para finalizar, além de um monte de espaço em branco em volta do personagem, adicionei uma moldura também branca. O branco serve de ponte entre o jogo antigo e os novos consoles, em particular o Nintendo Wii.

-------------------------------------

In the final piece I used those huge white spaces surrounding the Yar character plus an all white frame to make a connection between the old game with the new generation of consoles, in particular the Nintendo Wii.



A exposição "8-bit & Beyond" acontecerá a partir das 18h, na comic shop Brave New Worlds, Philadelphia, Estados Unidos. Com música ao vivo, cortesia do Doctor Octoroc.

Mas para quem não puder ir, o blog da Autumn Society tem imagens de vários dos trabalhos que estarão lá. Vale a pena conferir!

-------------------------------------

The event will be hosted by the brave and bold folks at Brave New Worlds Comics, Philadelphia, Today, August 7th, at 6pm! The show will also feature live music by Doctor Octoroc.

For everyone outside Philadelphia: Check out the Autumn Society blog.

Labels: , , ,

1 Comentários:

  • cara, vc é demais.............................................

    Por Anonymous Anonymous, em 2/10/09 10:26 AM  

Post a Comment


Mais Novos/Newer Posts  |  Home  |  Mais Antigos/Older Posts