No Restaurante | The Restaurant

"No Restaurante" - texto de Carlos Drummond de Andrade - conta uma pequena história sobre quem manda na hora de escolher um prato no menu...! Ilustração para Editora Ática.

-------------------------------------
"The Restaurant" - text by famous Brazilian poet and writer Carlos Drummond de Andrade - tells us a short story about who is the boss when it's time to choose an item from the menu...! Illustration for Ática House.




Mais ilustras: silbachstation.com (em Português)

Para curtir: Facebook
Para seguir: Twitter
Para ver: Flickr
-------------------------------------
More illos at: silbachstation.com (in English)

Like: Facebook
Follow: Twitter
See: Flickr

Tweet

Um, Dois, Três... Quatro! | One, Two, Three... Four!

"Um, Dois, Três... Quatro!": Ilustração para livro didático (Editora Ática).
-------------------------------------
"One, Two, Three... Four!": Illustration for educational book (Ática Publishing House).



Mais ilustras: silbachstation.com (em Português)
Para curtir: Facebook
Para seguir: Twitter
Para ver: Flickr
-------------------------------------
More illos at: silbachstation.com (in English)

Like: Facebook
Follow: Twitter
See: Flickr

Tweet

Uma Canção Grega | A Greek Song

"Uma Canção Grega", ilustra criada para livro didático da Editora Ática. O capítulo - "Letra de Canção" - fala sobre uma das formas mais antigas de expressão: A música. Poema (linguagem escrita) e música (linguagem musical) sempre estiveram associados e hoje chamamos de canção o gênero que combina as duas linguagens.

Mais ilustras: silbachstation.com (em Português)

Para curtir: Facebook
Para seguir: Twitter
Para ver: Flickr
-------------------------------------
"A Greek Song", illo created for an educational book from Ática Publishing House. The lesson was about how combining poem and music results in what we today call "a song".

More illos at: silbachstation.com (in English)

Like: Facebook
Follow: Twitter
See: Flickr

Tweet

Carnaval

Ilustração para o texto Aquarela Brasileira, de Silas de Oliveira. Llivro didático da Editora Ática.
-------------------------------------
Illustration for Aquarela Brasileira (Brazilian Watercolor, by Silas de Oliveira). Educational book from Ática Publishing House.




Mais ilustras: silbachstation.com (em Português)
-------------------------------------
More illos at: silbachstation.com (in English)

Twitter
Flickr
Facebook

Tweet

Pré-Lançamento | Pre-Release: Primordial Cordial

Uma prévia da arte que criei para a capa do Primordial Cordial, o novo CD da banda Smerins Anti-Social Club. O lançamento oficial nas lojas só  acontece no meio do ano, mas os fãs já podem ouvir e comprar Primordial Cordial pelo site oficial da banda.

Fotos por Dan Dust.

Mais ilustras: silbachstation.com (em Português)
-------------------------------------
A preview of the artwork I've created for the Smerins Anti-Social Club new album: Primordial Cordial! The album will be officially launched this summer, but fans can listen and buy Primordial Cordial it at the band's website.

Pics by Dan Dust.

More illos at: silbachstation.com (in English)

Twitter
Flickr
Facebook

Tweet